Brown asymmetrical skirt


Hey guys! I've been pretty busy past few days, among other things I've done quite a lot of research trying to figure out how to improve the blog and I dare say I came up with some really interesting ideas and plans I want to start working on in the next few months. I kind of decided to change the whole concept of my blog and I truly hope you will like my ideas. I am so excited to tell you more about it, but you have to wait for it for a while.

Today I have another outfit post for you, hopefully the last summery outfit because my favourite autumn is coming and the temperature will once again begin to drop. Look forward to the cold autumn days so much. I feel like every summer I just survive complaining about the weather waiting for it to be finally over. But I think I've told you that like hundred times already haha.

Zdravím Vás! Posledních pár dnů jsem byla opravdu hodně zaneprázdněná. Mimo jiné jsem hodně času strávila nad takovým menším "výzkumem" ohledně blogu a snažila se přijít s nápady, jak blogu vdechnout trochu života a dát mu zcela nový koncept. Přišla jsem s několika plány, na kterých bych ráda ve střednědobém horizontu usilovně pracovala. Věřím, že se Vám budou mé nápady zamlouvat a nemůžu se dočkat, až Vám o nich povím víc. Budete si ale muset chvíli počkat :-).

Dnes mám pro Vás totiž další outfitový příspěvek, ve kterém vám chci ukázat doufám už poslední opravdu letní look. Věřím, že teploty spolu s přicházejícím podzimem budou klesat a já se brzy dočkám svého milovaného sweater weather. Tahle horka mě totiž ničí. Ale to už jste ode mě slyšeli asi milionkrát.




This time I went for a boho romantic look again. After more than a year I took out my favourite faux leather brown skirt from H&M. I love it's asymmetric cut and gold zipper and I haven't had it for such a long time only because last summer I gained weight and couldn't fit in it anymore haha and that's why I didn't even take it with me to America. Otherwise I would have worn it much more often for sure. Same as the faux leather jacket I showed you in my last outfit post this is another piece I am really glad that I have in my closet, because from my experience it's quite difficult to a find good-quality skirt made of an imitation of leather. At this momemt I would like to buy a black faux leather pleated skirt in a midi lenght but I think there's zero chance that I'll ever find one. Anyway, last week I wore the skirt together with my new white off-shoulder blouse from e-shop www.ewomen.cz and the black lace-up sandals from Forever 21 I've already showed you several times.

After a really long time I straightened my hair and wore it down, but I got to admit that I had my hair down only while we were shooting, because I prefer having my hair put up into a bun or a braid. You can rarely meet me with my hair down just like that, but with my new DIY choker I was kind of going for the "Pocahontas look" haha and I though it would be better to have my hair straightened. The choker is made of an old breaded belt with the wooden beads I found in one thrift shop in Brno. And from the rest of the beads I didn't use for the choker I knotted a simple bracelet. For some reason I kind of fell for DIY stuff again, God knows what's gonna be next haha.

Tentokráte jsem měla chuť na romantický boho outfit. Po více než roce jsem si vzala svou milovanou hnědou koženkovou sukni z H&M. Zbožňuji její asymetrický střih a zlatý zip vpředu. Neměla jsem ji na sobě tak dlouho, jelikož jsem ji loni v létě ani nedopnula, a proto jsem si ji s sebou logicky nebrala do Států :-D. Takže její čas nadešel až teď. Je to jeden z těch kousků, za které jsem opravdu vděčná, že mám ve svém šatníku. Stejně jako černý koženkový křivák z Manga, o kterém jsem se více rozpovídala ve svém posledním outfitovém článku , je i tato sukně z kvalitní imitace kůže a navíc je svým střihem a celkovým provedením poněkud originálním kouskem, takže jsem opravdu ráda, že jsem si ji tenkrát koupila. Minulý týden jsem si sukni vzala společně s novou bílou halenkou se spadlými rameny z e-shopu www.ewomen.cz a černými šněrovacími sandálky z Forever 21.

Po dlouhatánské době jsem si vyžehlila vlasy a nechala je rozpuštěné, ale musím se přiznat, že takhle jsem si je nechala jen na focení. Obecně mám mnohem radši vlasy vyčesané nahoru, do drdolu nebo copu, každopádně jsem si říkala, že narovnané rozpuštěné vlasy navíc společně s DIY korálkovým chokerem kolem krku podpoří ten "Pocahontas look", o který jsem se tak trochu snažila :D. Choker jsem si vyráběla, a to z pleteného korálkového pásku do kalhot, který jsem koupila za pár kaček v jednom brněnském secondhandu. Ze zbylých dřevěných korálků jsem si navíc udělala náramek na ruku, aby ladil s chokerem. Z nějakého důvodů se ve mně po šíleně dlouhé době probudilo mé "udělejsisám" já. Bůh ví, co vymyslím příště :-D.




I am just about to leave Brno to spend the weekend with my parents, because I haven't seen them in a while. And I am also going to visit an old friend of mine who's a tattoo artist and he promised me he'll lend me his tattoo power supply (thank you Patrik!!), because I broke mine quite shortly after I came back to the Czech Republic so I haven't had chance to practise since then haha. I am pretty excited to start again, it'll be fun. I bought a tattoo starter kit while I lived in the US just to try it and I kind of fell for it. I think tattoos in general are another awesome way how people can express themselves. A few of my friends and also some of my family members have already reached out to me if I would be willing to tattoo them or at least to draw a design of a tattoo for them so I guess I'll have enough opportunities to practise both haha. I was thinkig, would you guys be interested in a short article about my tattoos and tattoos I am planning to do? Let me know in the comments below!

Last but not least I want to thank amazing George Dostál for these lovely pictures we made together last Friday, he did a great job as always what do you think? Have a wonderful rest of the week, bye!

Právě jsem na cestě z Brna, jedu na pár dnů navštívit své rodiče. A při té příležitosti se uvidím i se svým dlouholetým kamarádem, tatérem Patrikem, který stojí za mými prvními tetováními. Patrik mi slíbil, že mi dočasně půjčí své tetovací trafo (<3), to své jsem si totiž krátce po příletu ze Států odkouřila, jelikož jsem neměla správnou redukci do zástrčky (facepalm), a od té doby jsem nemohla vůbec cvičit. Teď se do toho chci ale vrhnout po hlavě a začít sbírat co nejvíce zkušeností. Tetovat chci primárně sebe samotnou, ale i několik mých kamarádů a členů rodiny už se na mě obrátilo, že by se ode mě rádi nechali pokreslit, takže o příležitosti zlepšit se určitě nebude nouze. Dost se na to těším. Strašně ráda kreslím a v tetování vidím další unikátní způsob, jak navenek vyjádřit své já. Pokud by Vás zajímal článek ryze o tetování, o mých zatím opravdu maličkých zkušenostech nebo proč jsem se vůbec rozhodla koupit si tetovací pistoli, dejte mi echo v komentářích pod článkem.

Na závěr už tradičně bych ráda poděkovala skvělému Georgeovi Dostálovi za krásné fotky, které jsme společně nafotili minulý pátek. Mějte se super a užijte si zbytek týdne!


GET THE LOOK!

knitted choker: DIY
brown fake leather skirt: H&M
black heeled lace-up sandals: Forever 21
black shopper bag: www.eBay.com
white off-shoulder blouse: www.ewomen.cz

15 comments

  1. Mě se taková sukně moc nelíbí, ale k tvému outfitu je naprosto skvělá :))
    Miska blog

    ReplyDelete
  2. Jsi překrásná!♥ Moc se mi líbí ta sukně! :)

    ReplyDelete
  3. Wow! Milujem tú sukňu a topánky <3

    ReplyDelete
  4. Na tebe je radost se koukat :) A zkušenosti s tetováním by mě rozhodně zajímaly!

    ReplyDelete
  5. Vyzeras krasne a ta sukna je uzasna :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Inak mas tak skvele fotky, aky prosim ta pouzivas fotoaparat a objektiv?

      Delete
  6. úžasné fotky :) krásny outfit a nádherná ty :)

    ReplyDelete
  7. Dokonalý outfit, dokonalé fotky! <3

    ReplyDelete