Beige buttoned skirt


Hey guys! Today I have another outfit post for you. My amazing photographer, George Dostál, went shooting with me on Tuesday evening and I really want to thank him from these lovely pictures we made together! I look forward to our next shooting!! (www.georgedostal.com)

I'm not sure if you guys have ever noticed or if you even care, but every time I go shooting, I try to think of a place that would match my outfit. Its vibe, colours, atmosphere... I just want my outfit, my clothes, accessories and my hairstyle, to go with the place around me so the final pictures look harmonic and balanced. It sounds kind of crazy, doesn't it? Well... This time a picked this beautiful place on Moravian Square in my loved Brno and I think pictures from there ended up really lovely. Hope you will like them as much as I do!

Ahoj všichni! Dnes mám pro Vás připravený nový outfitový článek. Za fotky z úterního večera opět mockrát děkuji skvělému Georgovi Dostálovi. Moc se těším na naše další focení!! (www.georgedostal.com)

Nejsem si jistá, zda jste to někdy postřehli a zda Vám na tom vůbec záleží, ale pokaždé, když vyrážím fotit, snažím se pro focení vybrat takové místo, do kterého můj outfit zapadne. Správné barvy, atmosféra, duch místa. Vždy zkrátka chci, aby mé oblečení, doplňky, účes, aby to vše ladilo s prostředím, ve kterém jsem focena, a výsledné fotky pak působily harmonicky. Asi to zní trošku bláznivě, že? Tentokrát jsem vybrala tohle malebné místo na Moravském náměstí a myslím, že fotky dopadly skvěle. Věřím, že s nich budete nadšení stejně jako já!





On Tuesday I went for a romantic girly outfit again. As I told you in my previous wishilist post, I was thinking of getting a denim skirt in midi lenght, but couple days ago I came across this gorgeous Silvian Heach buttoned beige skirt on www.bibloo.cz and I instantly fell in love with it. I just love its cut, material, color, lenght... Pretty much everything about it. And the best thing is that it goes perfectly with my favourite crossbody bag from Mango. Sweet, right? As a top I was wearing a floral dress with a lace trim which I bought in Stradivarius few years ago. Around my waist I wrapped a black belt with a silver buckle I bought in H&M when I was in the US. I like this belt a lot, especially its buckle, I think it kind of gives a vintage hint to the whole look.

As to shoes, I was wearing a pair of black lace-up sandals again, pretty similar to the ones I showed you in my post brown bucket bag, these have chunky heels though and are much more comfortable. I realized that it's almost impossible to spend the whole day walking with stilleto heels and for days like these, when I know that I'll be walking a lot but I still want to look chick, I bought these lovely sandals with chunky heels in Bershka and I have to say it was a great buy. I wear them pretty often because they are really comfy and look great. You should get them too, they're discounted right now and you can get them also in navy or beige color, so hurry up! Aaaand the last thing - I hope you noticed that I finally have a new silver watch! I got it from e-shop www.prohodinky.cz and I like it a lot!

V úterý jsem opět vyrazila v romantickém dívčím outfitu. Jak už jste se mohli dozvědět z mého wishlistu, přemýšlela jsem o koupi midi džínové sukně, ale když jsem pár dní zpátky brouzdala e-shopem www.bibloo.cz a narazila na tuto béžovou sukni Silvian Heach s knoflíky vpředu, okamžitě mi padla do oka a já ji musela mít, a tudíž džínová šla na nějaký čas stranou. Hrozně se mi líbí její barva, střih, materiál. Zkrátka celkové provedení. A nejlepší na ní je, že skvěle ladí s mou oblíbenou béžovou crossbody kabelkou z Manga. Jako top jsem si vzala květované šaty s krajkovým lemem, které jsem kupovala asi před dvěma lety ve Stradivarius. Abych outfitu dodala trochu retro nádech, kolem pasu jsem si omotala černý pásek se stříbrnou přezkou, který jsem kupovala ještě v USA v H&M.

Jako botky jsem opět zvolila černé šněrovací sandálky hodně podobné těm, které jsem měla v outfitu brown bucket bag, tyto však mají silnější podpatek a jsou mnohem pohodlnější. Jehlové podpatky zkrátka nejsou na celodenní chození, tudíž když vím, že budu celý den na nohách, a chci vypadat stylově, sáhnu většinou po botkách na nižším a silnějším podpatku. Stejně tak tomu bylo i v den, kdy jsem šla fotit tento outfit. Sandálky jsem koupila v Bershce a jsem za ně dost ráda, nosím je skoro pořád. Momentálně jsou ve slevě, takže se po nich určitě také mrkněte, já je vřele doporučuji :-). Aaaaaa jak jste si mohli všimnout, konečně jsem si vybrala stříbrné hodinky z e-shopu www.prohodinky.cz. Mají o chlup menší ciferník, než jsem zvyklá, ale díky tomu se hodí právě k romantičtějším outfitům, jako je tento :).





And what's new? I definitively moved back to Brno. I found a really sweet place in the city centre so I can go shooting as much as possible. Well, depends on my photographers of course.

I realized that I want to start blogging much more than I used to before I flew to the US. To be honest, I was suprised myself when I realized how much I was missing blogging while I was there. Sometimes I regret that I didn't try to find a photographer in DC and didn't start shooting there. But now I'm back here and at this point of my life blogging is probably the only thing I'm sure about. Well... At least smething, right? Have a wonderful week ^^!

Definitivně jsem se nastěhovala zpět do Brna. Mého milovaného Brna. Našla jsem si super místo v samotném centru, takže budu moct chodit fotit tak často, jak to jen půjde. Chci se teď věnovat blogu naplno, protože blog je momentálně tak nějak jedinou věcí, kterou jsem si stoprocentně jistá. Uvidíme, jak se mi bude dařit. Mějte se super ^^!

PS: Začala jsem znovu prodávat vyřazené kousky ze svého šatníku na vinted.cz - odkaz, tak se mrkněte, třeba Vám něco padne do oka :).




GET THE LOOK!


beige midi buttoned skirt: Silvian Heach
floral dress with a lace trim: Stradivarius
silver watch: Festina
beige crossbody bag: Mango
black belt with a silver buckle: H&M
black lace-up heeled sandals: Bershka

21 comments

  1. je to krásne.. veľmi ti to pristane :) od hlavy až po päty ;)

    ReplyDelete
  2. Vyzeráš krásne ! Sukňa ti veľmi pristane :)
    my blog : THE COLORFUL THOUGHTS

    ReplyDelete
  3. Boží boží, zase tleskám, Markétko!

    ReplyDelete
  4. Fotky jsou skvělé, a hrozně moc Ti to sluší. Jsem ráda, že se budeš blogu teď věnovat na plno a těším se na další posty :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkujiiii! :-) Vynasnažím se přispívat co nejčastěji.

      Delete
  5. Vypadáš skvostně a postřehla.)
    A obdivuju to!

    ReplyDelete
  6. Nádhera Market, ty prostě umíš! Jinak Moravaku je teď s letem moje nejoblíbenější místo na peoplewatching. ;-)

    http://www.obycejny-blog.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Nádhera Market, ty prostě umíš! Jinak Moravaku je teď s letem moje nejoblíbenější místo na peoplewatching. ;-)

    http://www.obycejny-blog.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuju moc, Evi!
      Haha, vážně? Můžu se někdy přidat? :-D

      Delete
  8. Skvělý outfit, moc ti to sluší :)

    ReplyDelete
  9. Ahoj Markétka, nádherná si ako vždy :) Môžem sa opýtať koľko cm majú opätky?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Moc děkuji! Podpatky měří 9 cm :).

      Delete
  10. You are so beautiful, i love your outfit !!!
    eloonly.com

    ReplyDelete
  11. Hello :) As you know, I love your look in this post. So, I choose your outfit for my inspiration post on my blog !
    I hope you will see and like !
    eloonly.com

    ReplyDelete
  12. I love your skirt and your hair are so pretty as well! xo, Sophia from sistersandglitters.com

    ReplyDelete
  13. so elegant and trendy outfit!

    http://www.be-sparkling.com/

    ReplyDelete
  14. Wooow, vyzeráš nádherne! Ten rúž ti veľmi pristane :)
    Simimaus

    ReplyDelete